"هذا منطقيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Faz sentido

Não sabia que vocês treinavam juntos. Mas Faz sentido.
لم أكُن أعلم أنّكم تتدرّبون معًا، لكن هذا منطقيّ.

Os vampiros existem. Certo, Faz sentido. Aliás, não Faz sentido nenhum.
مصّاصو الدماء حقيقيّون، حسنٌ، هذا منطقيّ.

O Blauner? É um homem simples. Nada disto Faz sentido, Cole.
إنّه فتى كشّافة، لا شيء من هذا منطقيّ يا (كول)

Faz sentido. São pássaros lindos.
هذا منطقيّ فهي طيور جميلة للغاية

Quer controlar a mensagem. Faz sentido.
تُريد أن تتحكّم بالرسالة، هذا منطقيّ.

Sim, isso Faz sentido. É claro.
أجل، هذا منطقيّ تمامًا، طبعًا.

Faz sentido. Ele sempre foi um otário.
هذا منطقيّ لطالما كان أحمقاً

Faz sentido.
هذا منطقيّ حقاً

Isso até Faz sentido.
هذا منطقيّ في الواقع

Mas pensando bem... Faz sentido.
لكن بإعادة التفكير... هذا منطقيّ

Nada Faz sentido.
لا شيءَ من هذا منطقيّ.

Faz sentido.
أجل، هذا منطقيّ

Nada disto Faz sentido.
لا شيء من هذا منطقيّ تماماً.

Mas, se o Sr. Branson é meu familiar, então, tudo isto Faz sentido.
لكن .. أعني، لو أنّ أ. (برانسون) من أسرتي، فكلّ هذا منطقيّ.

- Faz sentido.
نوع من العفاريت في الفولكلور الإيرلنديّ) حسناً، هذا منطقيّ.

Isto Faz sentido, certo? Vocês eram amigos.
هذا منطقيّ بحكم صداقتك بالسيّد (بالمر).

Faz sentido, Jay!
هذا منطقيّ يا (جاي)!

- Faz sentido.
هذا منطقيّ

Faz sentido.
هذا منطقيّ

- Faz sentido.
هذا منطقيّ نعم