"هذا هو الاسم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Foi o nome
• É o nome
• esse nome
• É esse o nome

Sim, Foi o nome que me deram.
اه، نعم. هذا. هذا هو الاسم الذي أعطوني اياه.

Foi o nome que eu e a mãe lhe demos.
هذا هو الاسم الذي أطلقناه عليها أنا وأمها

Esse Foi o nome que me deram.
هذا هو الاسم الذى اعطونى اياه

Pelo menos, É o nome que tenho neste mandato e, a menos que tenha um papel parecido com...
على الأقل هذا هو الاسم المدون لدي على هذه المذكرة وما لم تكن لديك قطعة ورق مثلها تماما

Se soubesse que tinha esse nome eu nunca tinha falado nisto.
لو كنت أعلم أن هذا هو الاسم لما ذكرت الأمر

Curtis. É esse o nome que ouvi ser sussurrado várias vezes, Curtis.
هذا هو الاسم الذي أسمعه يُهمس دائماً...

- Sim, Foi o nome que lhe dei.
-كيفين)؟ ) -نعم ، هذا هو الاسم الذي أعطيتُه له حالاً

Foi o nome que ele deu à Holly.
هذا هو الاسم الذي أعطاه لـ(هولي).

É o nome mais comum da América. Deve ser falso.
هذا هو الاسم الأكثر شيوعاً في أميركا على الأرجح أنّه مزيّف

Esse É o nome... Esse É o nome que eu quero.
هذا هو الاسم هذا هو الاسم الذي أريده

É o nome de código que lhe dei.
هذا هو الاسم السري الذي اعطيته لك

É com esse nome que tens que te preocupar.
هذا هو الاسم الوحيد الذي عليك القلق منه

- Era esse nome.
) - هذا هو الاسم -

Malone. É esse o nome.
-مالون)، هذا هو الاسم)

É esse o nome.
هذا هو الاسم.