"هذا هو المدخل" - Translation from Arabic to Portuguese

• Esta é a entrada
• É a entrada
• Esta deve ser a entrada para

Esta é a entrada e é ali que deves voltar.
هذا هو المدخل وذلك ما انت تريد العودة إليه

Esta é a entrada principal, a entrada Norte, a entrada Sul.
هذا هو المدخل الرئيسي هذا هو المدخل الشمالي هذا هو المدخل الجنوبي

Então, Esta é a entrada. ATM, duas portas de segurança.
إذًا هذا هو المدخل وهذه ماكينة الصرف الآلي , سيكون هنالك رجلا أمن

Esta deve ser a entrada para baixo.
هذا هو المدخل بالاسفل

Por aqui. Esta é a entrada.
هذا الطريق، هذا هو المدخل إنه رائع جداً

Esta é a entrada do reactor número 3?
هل هذا هو المدخل للمفاعل رقم 3؟

O Capitão Cordero disse haver uma conduta que vai diretamente à sala de comunicações e tenho a certeza que Esta é a entrada.
قال النقيب (كورديرو) أنّ هناك منفذ تهوية في السقف تقع مباشرة وسط غرفة الإتصالات... ومتأكدة جدّاً أنّ هذا هو المدخل.

Esta é a entrada.
هذا هو المدخل.

Esta é a entrada.
هذا هو المدخل

Essa é uma câmara de 7 mil dólares. Obrigado. Esta deve ser a entrada para a Fenestella.
تلك كامرة بـ7000 دولار شكراً لك (لا بد من ان هذا هو المدخل لـ(الفينيستلا