"هذا يعني أننا لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Significa que não

Isso Significa que não questionamos os nossos motivos na frente da tripulação. Isso Significa que não nos desautorizamos mutuamente.
هذا يعني أننا لا نشكك بدوافع أحدنا الأخر أمامهم

Isso Significa que não temos que ter medo deles.
هذا يعني أننا لا يجب أن نكون خائفين جداً منهم.

Isto Significa que não vamos conseguir sair daqui?
هل كل هذا يعني أننا لا نستطيع الخروج من هنا، سيدي؟

E se achas que isso Significa que não podemos ser amigas, então desculpa.
وإن كنتِ تظنّين أن هذا يعني أننا لا نستطيع أن نكون أصدقاء، فأنا آسفة

Significa que não sabemos o que significa.
هذا يعني أننا لا نعلم ما يعنيه!

Significa que não podemos ferir o Cavaleiro sem ferir Crane.
هذا يعني أننا لا نستطيع إيذاء "الفارس" دون إيذاء (كراين).

O que Significa que não vamos a noite toda para a borga.
أنا مُدركة لذلك تماماً (كيفين). ‏ هذا يعني أننا لا نبقى خارجاً طوال الليل.

O que Significa que não temos de descobrir a password do Pike.
هذا يعني أننا لا نحتاج إختراق كلمة مرور (بايك)