"هذا يعني بأننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• isto significa que

Acho que isto significa que não vamos à Disney World.
أعتقد أن هذا يعني بأننا لن نذهب لعالم ديزني

isto significa que podemos fazer com que o Truman te matricule?
هل هذا يعني بأننا نستطيع جعل ترومان يعيد تسجيلك؟

isto significa que vamos tirar um Porsche novinho em folha!
هذا يعني بأننا نأخذ سيارة " بورش " جديدة

isto significa que não vamos até ao avião?
هل هذا يعني بأننا لن نذهب الى الطائرة؟

Parece que isto significa que agora temos um segredo, não é?
هذا يعني بأننا نملك سراً بيننا, صحيح؟

Temos uma troca. Muito bem, isto significa que vamos escolher a seguir, está bem?
لديك مبادلة - حسناً, هذا يعني بأننا سوف نختار تالياً -