| São boas notícias. Que mal é que pode resultar daí? | Open Subtitles | " في أن أخبرها بأمر " بحيرة نارّو أعني , هذه أخبار طيبة ما الأذى الذي قد يلحقهم من هذا الأمر؟ |
| São boas notícias. Fico contente com isso. | Open Subtitles | هذه أخبار طيبة يسرني أنك ستصبح بخير |
| São boas notícias, Rivka. | Open Subtitles | هذه أخبار طيبة, ريفكا. |
| - Bem... isso São boas notícias. | Open Subtitles | حسنًا، هذه أخبار طيبة |
| - São boas notícias, Jackie. | Open Subtitles | - هذه أخبار طيبة " جاكي " |
| Isso São boas notícias. | Open Subtitles | هذه أخبار طيبة |
| São boas notícias. | Open Subtitles | هذه أخبار طيبة |
| isso São boas notícias. | Open Subtitles | هذه أخبار طيبة |
| - Isso São boas notícias. | Open Subtitles | هذه أخبار طيبة |
| São boas notícias, senhor. | Open Subtitles | هذه أخبار طيبة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 