"هذه الأزرار" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estes botões
• os botões
• nestes botões
• esses botões
• nesses botões
• destes botões

Veja-me Estes botões, parecem olhos de gato persa.
أنظري إلى هذه الأزرار يبدون كعيون القط الفارسي

Estava a pensar, não é melhor apertar Estes botões.
هذه الأزرارنوع ما فقط اتسائل , ربما وجب عليك تزرير هذه الأزرار

Eu aposto que os botões vão resultar, mas precisamos de mais.
أنا متأكدة أن هذه الأزرار سوف تفي بالغرض ولكن نحتاج للمزيد

Precisamente carregando nestes botões?
فقط بضغط هذه الأزرار ؟

Cuidado com esses botões. O alarme é um pouco sensível.
مهلاً, احترس عن لمس هذه الأزرار لأن المنبه حساساً للغاية

Não toques nesses botões.
لا تلمسي هذه الأزرار ستتسببين باكتشاف أمرنا

Um destes botões tem de os salvar.
واحدة من هذه الأزرار لديها لإنقاذ أصدقائي.

- Está tudo bem, eu... Estes botões são difíceis. Deixe-me...
. كلا ، كلا ، كلا ، لا بأس عليك . هذه الأزرار صعبة ، دعيني

E digo: "Uau, como é que sabe o que é que todos Estes botões e mostradores fazem?"
و أنا أهذي ، " وااو ، كيف تتعرف على ما تفعله كل هذه الأزرار والعقارب ؟ "

Estes botões são únicos, não existem iguais.
هذه الأزرار نادرة للغاية، فريدة للغاية

O meu pai deu-me Estes botões de punho para usar no meu casamento.
أبي أعطاني هذه الأزرار لأرتديها بزواجي

Deviam identificar melhor Estes botões.
عليهم أن يوضحوا هذه الأزرار بشكل أفضل

Estes botões são do casaco usado pelo químico
هذه الأزرار من معطف المختبر بالي من قبل الصيدلي جوليوس Wilbrand

- Preciso de ajuda com os botões.
ليزا,هل يمكنك مساعدتي قليلاً مع هذه الأزرار

A textura, os botões...
-هذه الزخرفة ... ...... هذه الأزرار

Nem sequer tocaste nestes botões!
لا يمكن حتى لمست هذه الأزرار!

Mete esses botões vermelhos para "aceitar".
حدّد هذه الأزرار الحمراء لتحديد الموقع الجغرافي إلى "قبول".

- Continua a carregar nesses botões.
- فقط أستمر بالضغط على هذه الأزرار

Cada um destes botões representa um empregado.
كل زرّ من هذه الأزرار يمثل عامل.