"هذه الأصابع" - Translation from Arabic to Portuguese

• esses dedos
• estes dedos

E se queres continuar com esses dedos tirava-os do meu corpo.
لست مهتمة , ولو أردت تبقي هذه الأصابع فسأبعدها عن جسدي

Uma vez joguei dados, talvez adulterados, num jogo, e agora esses dedos já não são como antes.
ذات مرة قمت بدس نرد في لعبة قمار ربما كان محشوا أو لم يكن و الآن هذه الأصابع الثلاث لا تنحي كما كانت تنحني سابقا

Willis cortou e despedaçou esses dedos para arranjar a aliança.
لقد قطع " ويليس " هذه الأصابع ليحصل على خاتم الزواج

estes dedos estão sempre em guerra e a lutar uns contra os outros.
هذه الأصابع تتعارك دائماً وتتجاذب الواحدة ضد الآخرى

estes dedos têm veias que vão diretamente até à alma de um Homem.
هذه الأصابع بها أوردة" "متصلة بروح المرء

estes dedos, queridos, são sempre ganchos.
هذه الأصابع يا أعزائي" "متنازعة ومتخاصمة

- Olhe para esses dedos.
انظر إلى هذه الأصابع.

Faz milagres com esses dedos.
أنت ساحر مع هذه الأصابع.

Mantêm esses dedos elevados.
أبقي هذه الأصابع مرتفعة.

estes dedos têm olhos. Uma visão especial.
هذه الأصابع حصلت على مستوى رؤية20/20