"هذه الاسماء" - Translation from Arabic to Portuguese

    • estes nomes
        
    • esses nomes
        
    • os nomes
        
    • esse nome
        
    estes nomes e moradas. Por isso pensamos neste plano. Open Subtitles هذه الاسماء والعناوين لذا فكرنا في هذه الفكرة
    Mude estes nomes aqui. Use o meu cartão de crédito. Open Subtitles غيري هذه الاسماء بهذه استخدمي بطاقتي الائتمانية
    Vou começar a corer estes nomes para o computador. Open Subtitles سابدأ بالبحث عن هذه الاسماء في الكمبيوتر
    Passei esses nomes pela base de dados de voos da Segurança Nacional, e descobri que foram emitidos bilhetes para um desses nomes. Open Subtitles وأجريت بحث بخصوص هذه الاسماء خلال قسم الأمن الداخلي وأمن المطار وأكتشفت تذاكر كانت محجوزة لإسم من تلك الأسماء المستعارة
    E agora vou investigar esses nomes para o caso de nos ter escapado algo. Open Subtitles الآن، سألقي نظرة على هذه الاسماء في حالة إذا غفلنا عن شيئاً ما.
    Estes são os nomes dos primogénitos de Gotham City, como eu fui. Open Subtitles هذه الاسماء للابناء الكبار لجوثام مثلما كنت
    Bom. E sobre os nomes? Open Subtitles جيد اي شيئ بخصوص هذه الاسماء ؟
    Não conheço esse nome. Open Subtitles أنا لا أعتقد أننى أعرف أى من هذه الاسماء
    Reconheço estes nomes do vosso website. Open Subtitles انا اعرف هذه الاسماء من موقعك الالكتروني
    Procura estes nomes em todas as bases de dados,NSA,Pentágono,Interpol. Open Subtitles اريدك ان تمرر هذه الاسماء على كل قواعد البيانات وكالة الامن القومي ، وزارة الدفاع ، الشرطة الدولية
    Jock Jasper. Não estou a inventar estes nomes. Open Subtitles جوك جاسبر _ _ انا لا اقوم باختراع هذه الاسماء
    - Onde foste buscar estes nomes? Open Subtitles من اين حصلت على هذه الاسماء ؟ احمر شفاه
    Reconhece estes nomes, ou moradas? Open Subtitles أتعرفين هذه الاسماء أو العناوين؟
    Meu Deus. Olhe para todos esses nomes, hein? Open Subtitles أنظر إلى هذه الاسماء
    E escrevi esses nomes. Open Subtitles ودونت هذه الاسماء.
    E vê os nomes na folha. Open Subtitles و تعرف هذه الاسماء على هذه الصفحة.
    - Quero os nomes amanhã. Open Subtitles -أريد هذه الاسماء غداً .
    Com certeza esse nome sagrado se torna veneno na tua boca, nazi. Open Subtitles بالتاكيد هذه الاسماء المقدسه كالسم فى فمك , ايها النازى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more