Bem, vamos pendurar estas flores e pôr esse casaco na água. | Open Subtitles | حَسناً، دعنا نُعلّقُ هذه الزهورِ ويَحْصلُ على تلك السترةِ في بَعْض الماءِ. |
Entre o champô, os lenços de papel perfumados, o pot-pourri e todas estas flores, quer dizer, estou a perder a minha essência viril. | Open Subtitles | الشامبو والأنسجة الكريهة الرائحة والأوراق العطرية وكل هذه الزهورِ ، أعني |
estas flores são do jardim de alguém. | Open Subtitles | لا، هذه الزهورِ مِنْ حديقةِ شخص ما الخاصّةِ. - لينكولن مير. |
O Secretário da Defesa, Maddox enviou-lhe estas flores. | Open Subtitles | - لا شيء. هذه الزهورِ جاءتْ من أجلك مِنْ سكرتير وزير الدفاع. |
- estas flores... | Open Subtitles | - هذه الزهورِ |