"هذه الهيئة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • este corpo
        
    • neste corpo
        
    • deste corpo
        
    • esta forma
        
    - Harper, quando fez este corpo, para que foi que o fez? Open Subtitles عندما قمت بها هذه الهيئة, الذين لم تفعل ذلك ل؟
    este corpo deveria estar irreconhecível, mas não está, porque ainda estava com vida. Open Subtitles يجب أن تحرق هذه الهيئة وراء كل الاعتراف، ولكن ذلك لم يكن بسبب كان لا يزال على قيد الحياة.
    este corpo apareceu em Long Beach esta manhã. Open Subtitles غسلها هذه الهيئة حتى في لونغ بيتش هذا الصباح.
    neste corpo ou em qualquer outro para o qual saltes a partir de agora até ao fim do mundo. Open Subtitles قل لي أين هو إيليا، أو سوف أقتلك في هذه الهيئة أو أي دولة أخرى اخترت
    De saíres deste corpo mortal? Open Subtitles من أن تغادر هذه الهيئة الفانية؟
    Enquanto eu tiver esta forma, eles não me localizam. Open Subtitles وبما أنني في هذه الهيئة لن يستطيعون إكتشافي
    Quer dizer, olha... Olha só para este corpo Open Subtitles ... أنا أعني انظري فقط إلى كل هذه الهيئة
    Não se tem este corpo comendo sobremesas. Open Subtitles لا نحافظ على هذه الهيئة بتناول التحلية
    Eu recomendo que você deixe este corpo para trás. Open Subtitles أنصحك بمغادرة وراء هذه الهيئة.
    Quero dizer, este corpo está seriamente "frakado". Open Subtitles أعني، هذه الهيئة على محمل الجد مخيفة
    Evita que o meu cerebro rejeite este corpo. Open Subtitles أحافظ على عقلي من رفض هذه الهيئة.
    este corpo mau está em decomposição. Open Subtitles تتحلل بالكاد هذه الهيئة.
    Há aproximadamente 24 horas de poeira neste corpo. Open Subtitles وهناك ما يقرب من 24 ساعة بقيمة من الغبار على هذه الهيئة.
    Fora isso, não há células de pele morta neste corpo. Open Subtitles عدا ذلك، لا توجد خلايا الجلد الميتة على هذه الهيئة.
    O John fechou-me neste corpo e... só queria ver como estás. Open Subtitles جون ترتكز لي في هذه الهيئة وأنا فقط أردت أن أرى كيف كنت.
    Posso assegurar, minha querida, que a alma de Userkara há muito que foi retirada deste corpo. Open Subtitles هل يمكنني بالتأكيد أحب أن الروح... من تم بالفعل إزالة أوسر كا رع... من هذه الهيئة.
    Preciso dele, para me tirar deste corpo. Open Subtitles أنا بحاجة إليه لإخراجي من هذه الهيئة.
    Assumi esta forma para poder andar entre vocês. Open Subtitles لقد أخذت هذه الهيئة لكى أتمكن من التواجد وسطكم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more