"هذه حياتي الآن" - Translation from Arabic to Portuguese

• esta é a minha vida agora
• Esta agora é a minha vida

Sei que tens boas intenções, mas, esta é a minha vida agora.
أعرف أنكِ حسنة النيّة لكن هذه حياتي الآن

Por que isso é humilhante? esta é a minha vida agora.
لمَّ هذا مُهينٍ هذه حياتي الآن

- Sarah, esta é a minha vida agora e estou a fazer o melhor que posso.
(سارة)، هذه حياتي الآن وأنا أقدم أقصى ما في الإمكان

Esta agora é a minha vida.
هذه حياتي الآن.

Esta agora é a minha vida, Hank.
(هذه حياتي الآن يا (هانك

Bem, esta é a minha vida agora.
حسناً، هذه حياتي الآن.

esta é a minha vida agora. Vou casar-me com o Tommy.
.هذه حياتي الآن سأتزوّج طومي