"هذه لأجلي" - Translation from Arabic to Portuguese

• isto

- Obrigado. Boa sorte. Pode-me levar isto para dentro?
حظاً سعيداً , هلا ادخلت هذه لأجلي ؟

Garcia, anota-me isto.
غارسيا ابحثي عن هذه لأجلي قسم طوارئ نيويورك 108

Entrega isto por mim, uh, neste endereço.
أوصل هذه لأجلي .. هذا هو العنوان

Fiquem com isto.
اسمعوا ، أريدكم أن تحملوا هذه لأجلي

Sam, fazes-me a bainha a isto, só uma polegada, por favor?
سام"هل تستطيع أن تُطَوق هذه لأجلي ؟" أنش واحد فقط , رجاءً ؟

Podes acabar isto por mim, por favor?
هلا أنهيت هذه لأجلي رجاءاً؟

Preciso que assine isto para mim.
أريدك أن توقع هذه لأجلي

Pode enviar isto por mim, por favor?
هلا أرسلت هذه لأجلي رجاءً؟

Não, isto é para mim.
لا هذه لأجلي