"هذه منطقة محظورة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Esta é uma área restrita
• Esta é uma zona restrita
• Esta área é restrita
• É uma área restrita
• Isto é uma área restrita
• - Isto é uma área interdita

Esta é uma área restrita. Não pode estar aqui.
من فضلك، هذه منطقة محظورة ولا يسمح بتواجدك هنا

Esta é uma área restrita e temos de levá-lo à S.O.
هذه منطقة محظورة وعلينا أخذه لغرفة العمليات

Esta é uma área restrita. Vá-se embora. Os jornalistas...
هذه منطقة محظورة ...غادر في الحال، الصحافيون

Jonah, Esta é uma zona restrita, como a Área 51, mas ainda mais restrita.
وأنا أعني عاطفياً. جوناه، هذه منطقة محظورة. نحن مثل المنطقةِ 51 ماعدا أنها أكثرِ تقييداً.

Esta é uma zona restrita.
هذه منطقة محظورة.

Esta área é restrita.
هذه منطقة محظورة

É uma área restrita. Não tem problema.
. ـ حسناً, هذه منطقة محظورة . ـ انظري, لا تقلقي يا صغيرتي

Isto É uma área restrita, O que faz aqui minha senhora?
هذه منطقة محظورة ماذا تفعلين هنا سيدتي ؟

- Isto é uma área interdita.
أبعدوها .. هذه منطقة محظورة.

Esta é uma área restrita.
هذه منطقة محظورة.

Esta é uma área restrita.
أنت، هذه منطقة محظورة وواحد

Minha senhora, Esta é uma área restrita.
هذه منطقة محظورة

Senhor, Esta é uma área restrita.
سيّدي، هذه منطقة محظورة.

Desculpe-me. Esta é uma área restrita, e vamos para operação.
متأسف هذه منطقة محظورة

Lamento. Esta é uma área restrita.
أنا آسف ، هذه منطقة محظورة

Senhor, Esta é uma área restrita...
- سيدي .. هذه منطقة محظورة -

Esta é uma zona restrita.
هذه منطقة محظورة

Esta área é restrita.
هذه منطقة محظورة ، سيدي

Desculpe, senhor. Esta área é restrita.
-آسف يا سيدي ، هذه منطقة محظورة

Isto É uma área restrita. Como é que entrou aqui?
هذه منطقة محظورة كيف دخلتِ إلى هنا ؟

- Isto é uma área interdita.
هذه منطقة محظورة!