Tenho sofrido mais derrotas do que tu tens dentes. | Open Subtitles | آجل لقد عانيت هزائم أكثر من عدد أسنانك |
Eu poderia sofrer derrotas como as tuas e rir. O tenho feito. | Open Subtitles | يمكننى تحمل هزائم كخاصتك وأضحك لقد فعلتها من قبل |
ficam com 5 vitórias e 5 derrotas. | Open Subtitles | الفوز بهذه المباراة سيجعل فريق الستره له خمسة إنتصارات وخمسة هزائم |
Os nossos membros mais públicos estão ocupados, fazendo o controle de danos das suas recentes derrotas. | Open Subtitles | بقيت أفرادنا مشغولين. إجراء حصر الأضرار من أجل التخفيف من هزائم زوارك. |
O director ficou intrigado, não tanto com o truque, mas mais com as tareias que este mágico iria certamente levar. | Open Subtitles | المامور لم يكن اقل اعجابا بالمغامره و اكثر حول هزائم السجن التى كان سيتلفاها هذا الساحر الصفيق |
São três derrotas consecutivas para Larry Snyder e para a Universidade de Ohio. | Open Subtitles | التي تجعل من ثلاث هزائم متتالية لاري سنايدر وولاية أوهايو. |
Não há vitórias, derrotas, mamã ou papá. | Open Subtitles | لا إنتصارات، لا هزائم لا أُم، لا أب |
O seu remate ajudou-os a pôr fim à série de 40 derrotas consecutivas, levando-os a ganharem o campeonato júnior B. | Open Subtitles | وقد ساعد ظهور تقرحات له slapshot بدوره حول 40 هزائم متتالية. مما يؤدي بهم للفوز في بطولة جونيور B. |
Correcção. derrotas humilhantes, todas por Knockout... | Open Subtitles | تصحيح، هزائم مذلة، |
O Senador Keeler quer fazer crer que eu não tenho triunfos, só derrotas. | Open Subtitles | سيناتور (كيلر) سيجعلكم تعتقدون أننى ليس لى إنتصارات هزائم فقط |
É melhor do que três derrotas. | Open Subtitles | أحسن من ثلاث هزائم |
Depois veio o princípio dos anos 90 as tareias ao Rodney King e nessa altura, passámos a ser todos racistas, certo? | Open Subtitles | ثم، جاءت أوائل التسعينيات... هزائم الملك رودني ، , و... حسناً، في ذلك الوقت، كلنا أصبحنا مجموعة من العنصريين، صحيح؟ |