Havia uma piscina cheia de gelatina e todos lá mergulhavam. | Open Subtitles | لقد كان هناك مسبح هلامي ، و الكل كان يغوص فيه |
Melões revestidos com parafina e cheios com gelatina agar densa, que imita o crânio e a massa encefálica. | Open Subtitles | البطيخ محدد للأهداف ومملوء بجيلاتين هلامي مكثف والتي يحاكي الجمجمة والدماغ |
De repente parece que estou dentro da gelatina da tia Marge | Open Subtitles | فجأة, أشعر أنني في قالب هلامي واسع |
Não quero ser uma massa gelatinosa em cima dos calções. | Open Subtitles | لا اُريد أن يكون لي بطن هلامي يتدلي حول سروالي |
E enchemos a cavidade craniana com uma matéria gelatinosa. | Open Subtitles | وملأنا تجويف الجمجمة بنسيج هلامي |
Com "matéria gelatinosa", você quis dizer salada de frutas com creme? | Open Subtitles | بواسطة نسيج هلامي أم كنت تقصد ... سلطة طعام؟ |
Dar uma naifada aquele gordo irlandês que está sempre a tentar roubar-me a gelatina. | Open Subtitles | مثل أن أطعن ذاك السمين التافه "ميك" الذي يظل يحاول أن يسرق هلامي |
Desfrutem da gelatina. | Open Subtitles | (استمتعو بـ (الجيليه نوع من الحلوى هلامي القوام |
Por que lhes chamam alforrecas? (jellyfish=peixe gelatina) | Open Subtitles | لماذا يدعونه بـ"هلامي السمك" |
Não é um peixe, nem é gelatina. | Open Subtitles | -إنّه ليس سمك وليس هلامي |
Matéria gelatinosa soava melhor. | Open Subtitles | نسيج هلامي بدت وكأنها أفضل |