| Então, Pode ser relacionado a motos. | Open Subtitles | إذاً قد يكون للموضوع صلة بقائدي الدراجات النارية, هلَّا إكتشفنا ذلك؟ |
| Desligue-a, Pode ser? | Open Subtitles | حالة استعداد قصوى . أغلقه، هلَّا تفعل؟ - |
| Doutor, Pode ajudar-me a fazer uma operação num torpedo? | Open Subtitles | -أيها الطبيب، هلَّا تتفضل بمساعدتي ، -في إجراء علية لقذيفةٍ؟ |
| Pode... dar-me um pouco de água, por favor? | Open Subtitles | هلَّا أعطيتني بعض الماء من فضلك |
| Poderia fazer o favor de descer? | Open Subtitles | هلَّا تتفضل بالمجيء في الأسفل هنا؟ |
| Pode dizer-nos o que está a fazer? | Open Subtitles | هلَّا تخبرنا لًطفًا ماذا عساك تفعل؟ |
| Pode desligar isso, por favor? | Open Subtitles | معذرةً, هلَّا أطفأت ذلك, من فضلك؟ |
| Pode experimentar isto, apenhas um instante? | Open Subtitles | هلَّا قمت بتجربة هذا لفترة قليلة فحسب؟ |
| Pode me passar o desinfectante para as mãos, por favor? | Open Subtitles | هلَّا مررت لي معقم اليدين ذاك, من فضلك؟ |
| Alguém Pode impressionar-me, por favor? | Open Subtitles | هلَّا قذفني أحدكم بعيداً من هنا؟ |
| Pode dizer um pouco mais alto? | Open Subtitles | ماذا؟ هلَّا رفعت صوتك؟ |
| Pode acender para mim? | Open Subtitles | أشعليها لي ، هلَّا فعلتِ؟ |
| Pode pôr estes óculos? | Open Subtitles | هلَّا إرتديت هذه النظارة؟ |
| Não te mexas, Pode ser? | Open Subtitles | تماسَك، هلَّا فعلت؟ |
| Martha, Pode por favor voltar para casa? | Open Subtitles | مارثا), هلَّا عدتي للداخل رجاءً؟ |
| - Vai tomar o quê? - Uma cerveja, por favor. | Open Subtitles | هلَّا أحضرت لي زجاجة جعة من فضلك - حسنًا - |
| Pode-me ajudar a carregar este telefone, por favor? | Open Subtitles | هلَّا ساعدتني بشحن هذا الهاتف من فضلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 