| Escutem, digam-me: Eles levaram o meu filho para ali? | Open Subtitles | -إسمعوا قولي لي هل أخذوا ابني إلى الداخل ؟ |
| Mas Eles levaram todos sua prata? | Open Subtitles | لكن هل أخذوا كل فضياتك؟ |
| Levaram o sacana gordo à Joanie? | Open Subtitles | هل أخذوا ذلك الوغد البدين إلى حجرة (جوني)؟ |
| Acabaste de vir de lá, Levaram alguma coisa? | Open Subtitles | لقد تفقدت سيارته تواً هل أخذوا اي شيء؟ |
| Desculpe. Levaram alguma coisa? | Open Subtitles | لو سمحت، هل أخذوا شيئاً؟ |
| - Levaram dinheiro? | Open Subtitles | هل أخذوا الأموال؟ |
| Eles levaram a erva? | Open Subtitles | هل أخذوا الأعشاب ؟ |
| Eles levaram alguma coisa? | Open Subtitles | هل أخذوا أيّ شيء؟ |
| Eles levaram o meu irmão? | Open Subtitles | هل أخذوا أخي؟ |
| Levaram o ministro com eles? | Open Subtitles | هل أخذوا القسيس معهم؟ |
| Parece-lhe que Levaram alguma coisa? | Open Subtitles | هل أخذوا شيئاً؟ لا |
| - E Levaram alguma coisa? | Open Subtitles | هل أخذوا اي شىء؟ |
| - Levaram alguma coisa? | Open Subtitles | هل أخذوا شيئا ؟ |
| - Levaram alguma coisa? | Open Subtitles | هل أخذوا شيء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 