"هل أردت رؤيتي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Queria falar comigo
        
    • - Queria ver-me
        
    • - Querias ver-me
        
    • Querias falar comigo
        
    • Queríeis ver-me
        
    • - Mandou-me chamar
        
    • Você queria me ver
        
    • - Queria falar-me
        
    Queria falar comigo? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Queria falar comigo? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Queria falar comigo, Chefe? Open Subtitles هل أردت رؤيتي يا زعيم؟
    - Queria ver-me, Mister? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ايها المدرب ؟ اجل تفضل يا بني
    - Querias ver-me? - Ainda bem. Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Querias falar comigo, William? Open Subtitles هل أردت رؤيتي يا ويليام
    Queria falar comigo, Comandante? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    - Queria falar comigo? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Queria falar comigo, senhor? Open Subtitles هل أردت رؤيتي يا سيدي؟
    Queria falar comigo? Open Subtitles هل أردت رؤيتي ؟
    Queria falar comigo, Gerry? Open Subtitles هل أردت رؤيتي يا "جيري"؟
    Queria falar comigo, Mr. Lippman? Open Subtitles هل أردت رؤيتي يا سيد (ليبمان)؟
    Queria falar comigo, Mr. Steinbrenner? Open Subtitles هل أردت رؤيتي يا سيد (ستينبرينر)؟
    Não acontecerá novamente. - Queria ver-me, Sr. Schue? Open Subtitles ذلك لن يحدث ثانية هل أردت رؤيتي , سيد شو ؟
    - Queria ver-me, senhor? Open Subtitles هل أردت رؤيتي يا سيدي؟
    - Querias ver-me, chefe? Open Subtitles هل أردت رؤيتي يا رئيس؟
    - Querias ver-me, Sid? Open Subtitles هل أردت رؤيتي " سيد " ؟
    Queríeis ver-me, Vossa Majestade? Open Subtitles هل أردت رؤيتي,يا صاحب الجلالة؟
    - Mandou-me chamar? - Sente-se. Open Subtitles هل أردت رؤيتي ، سيدي ؟
    - Sim. - Queria falar-me? Open Subtitles هل أردت رؤيتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more