Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل أزعجك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
incomodou-te
-
Estou a incomodar
-
Estou a incomodar-te
-
Incomodo
| Aquilo incomodou-te assim tanto? | Open Subtitles | هل أزعجك ذلك فعلاً؟ |
| Isso incomodou-te? | Open Subtitles | هل أزعجك هذا؟ |
| - Estou a incomodar agora? | Open Subtitles | هل أزعجك الآن؟ |
| Incomodo? | Open Subtitles | هل أزعجك ? |
| Isso incomodou-te? | Open Subtitles | هل أزعجك ذلك؟ |