"هل أستطيع أن أتحدث" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Posso falar
        
    Meu, Posso falar contigo por um segundo? Open Subtitles يا صاح , هل أستطيع أن أتحدث معك قليلاً ؟
    Eddie... Posso falar a sós consigo um segundo? Open Subtitles أدي ، هل أستطيع أن أتحدث معك علي إنفراد لثانية ؟
    Capitão, Posso falar consigo? Open Subtitles أيها القبطان هل أستطيع أن أتحدث معك للحظة
    - Luke, Posso falar com a Peyton? - Claro. Open Subtitles لوكاس,هل أستطيع أن أتحدث مع بايتون لثانية
    Está bem, Posso falar com ela, por favor? Open Subtitles حسناً , هل أستطيع أن أتحدث معها , من فضلِك ؟
    Posso falar com o seu superior? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث مع المسؤول عنك رجاءً؟
    Posso falar com vocês um minuto? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث إليكما يا رفاق لبرهة؟
    - Posso falar consigo, por favor? - Sim, claro. Open Subtitles من فضلك هل أستطيع أن أتحدث اليك - نعم بالطبع -
    Muhammad, Posso falar contigo, por favor? Open Subtitles محمد" , هل أستطيع أن أتحدث معك " على إنفراد لو سمحت ؟
    Agora. Posso falar com ela agora? Open Subtitles الآن , هل أستطيع أن أتحدث معها ...الآن ؟
    Posso falar contigo por um momento? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث معك للحظة ؟
    Posso falar um minuto contigo? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث معك لمده ثانيه
    Posso falar contigo antes de começares? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث معك قبل أن تبدأ؟
    - Serena, Posso falar contigo? - Tudo bem. Open Subtitles سيرينا هل أستطيع أن أتحدث معكِ؟
    Posso falar consigo acerca de um amigo meu? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث لك حول صديقٍ لي؟
    Posso falar contigo? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث معك لدقيقة؟
    - Sim. Posso falar com ele? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث إليه؟
    Olá, Acko. É o Jimmy. Posso falar com o Pando? Open Subtitles أنا (جيمي) يا (أكو) هل أستطيع أن أتحدث مع (بـاندو) ؟
    Posso falar com você um momento? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث معك لحظة؟
    Posso falar consigo um momento? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث معك للحظة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more