| Então, Os teus amigos estão num destes armazéns? | Open Subtitles | إذن هل أصدقائك بأحد هذه المخازن ؟ |
| Os teus amigos sabem? | Open Subtitles | هل أصدقائك حتي يعرفون ذلك؟ |
| Os teus amigos conhecem esse rapaz? | Open Subtitles | هل أصدقائك يعلمون بهذا الشاب؟ |
| Os teus amigos estão aqui agora? | Open Subtitles | هل.. أصدقائك هنا الآن؟ |
| Os teus amigos vão gostar de mim? | Open Subtitles | هل أصدقائك سيحبونني ؟ |
| Hey, Dave. A mãe quer saber se Os teus amigos querem sumo de uva. | Open Subtitles | (ديف)، أمي تريد أن تسأل، هل أصدقائك يريدون بعض العنب؟ |
| Os teus amigos gostam disto? | Open Subtitles | هل أصدقائك يفضلون ذلك؟ |
| Os teus amigos metem-te dinheiro no bolso, Pino? | Open Subtitles | هل أصدقائك يدفعون لك الأموال (بينو)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 