| Estás aqui para me ajudar com o meu fecho? | Open Subtitles | هل أنتَ هنا لمساعدتي فيما يخصّ سحّاب بنطالي. |
| Engraçado, ela nunca me falou de ti. Estás aqui em negócios ou lazer? | Open Subtitles | من المضحك، أنّها لم تذكرُكِ أبداً هل أنتَ هنا للعمل، أم للمتعة؟ |
| - Tu só Estás aqui para me chatear? | Open Subtitles | هل أنتَ هنا لمجرّد إزعاجي ؟ |
| Estás aqui para tentar salvar a minha relação com o Foreman? | Open Subtitles | هل أنتَ هنا لتحاول إنقاذ علاقتي مع (فورمان)؟ |
| Olá, Estás aqui? | Open Subtitles | مرحباً هل أنتَ هنا ؟ |
| Estás aqui para me matar? | Open Subtitles | هل أنتَ هنا لقتلي؟ |
| Estás aqui? | Open Subtitles | هل أنتَ هنا ؟ |
| Estás aqui? | Open Subtitles | هل أنتَ هنا ؟ |
| Vieste observar ou roubar os pássaros? | Open Subtitles | هل أنتَ هنا لمراقبة الطيور فقط أم لسرقتهم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 