Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل أوصلك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Posso levar-te
-
- Queres boleia
-
Posso deixar-te
| - Posso levar-te a casa? | Open Subtitles | ـ هل أوصلك للبيت بالسيارة؟ |
| Posso levar-te até ao aeroporto? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى المطار؟ |
| - Posso levar-te a casa? | Open Subtitles | هل أوصلك للمنزل؟ " |
| - Queres boleia para algum lugar? | Open Subtitles | هل أوصلك لمكان ما ؟ |
| - Queres boleia? | Open Subtitles | هل أوصلك ؟ |
| - Queres boleia? | Open Subtitles | هل أوصلك ؟ |
| Posso deixar-te em algum lado? | Open Subtitles | هل أوصلك إلى مكان ما ؟ |
| Posso deixar-te em algum sitio. | Open Subtitles | هل أوصلك لمكــان مــا ... ؟ |