| Já acabaste de gritar com ela? Não estou a gritar. | Open Subtitles | هل إنتهيتِ من الصراخ في وجهها بعد ؟ |
| Já acabaste os anúncios dos classificados? | Open Subtitles | هل إنتهيتِ من تلكَ الإعلانات المبوبة ؟ |
| Já acabaste? Já. | Open Subtitles | هل إنتهيتِ الآن؟ |
| Lil, Já acabaste de lavar as minhas roupas? | Open Subtitles | يا "ليل" هل إنتهيتِ من ...غسيل ملابسي بعد؟ |
| Já Terminaste, querido? | Open Subtitles | هل إنتهيتِ من هذا يا عزيزتي؟ |
| Já acabaste? | Open Subtitles | هل إنتهيتِ الآن؟ |
| Rowena, Já acabaste de marcar território? | Open Subtitles | روينا), هل إنتهيتِ من تحقيقك؟ ) |
| Já acabaste? | Open Subtitles | هل إنتهيتِ ؟ |
| Terminaste? | Open Subtitles | لكن , هل إنتهيتِ ؟ |
| - Terminaste do teu lado? | Open Subtitles | ــ هل إنتهيتِ من جانبك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 