| - Estão todos prontos? - Sim. | Open Subtitles | هل الجميع جاهز ؟ |
| Estão todos prontos para a Loucura da Meia-Noite? | Open Subtitles | هل الجميع جاهز لعرض (إثارة منتصف الليل) ؟ |
| KR--13 à espera. ¿Estão todos prontos para Miss Riley? | Open Subtitles | هل الجميع جاهز للآنسة "رايلي"؟ |
| Estão todos prontos? | Open Subtitles | هل الجميع جاهز |
| Bom dia a todos. Estão prontos para o Abbott? | Open Subtitles | صباح الخير "هل الجميع جاهز لــ"آبوت |
| Estão todos prontos? | Open Subtitles | هل الجميع جاهز |
| Estão prontos? | Open Subtitles | هل الجميع جاهز ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 