| - O jantar está pronto? Tenho fome. - É para já, senhor. | Open Subtitles | هل العشاء جاهز ، أنا جائع حالا سيدي |
| O jantar está pronto? Podemos comer? | Open Subtitles | هل العشاء جاهز هل يمكننا ان نأكل |
| O jantar está pronto? | Open Subtitles | هل العشاء جاهز؟ |
| O jantar está pronto? | Open Subtitles | هل العشاء جاهز؟ |
| O jantar já está pronto, mulher? | Open Subtitles | هل العشاء جاهز ؟ |
| O jantar está pronto? | Open Subtitles | هل العشاء جاهز؟ |
| O jantar está pronto? | Open Subtitles | هل العشاء جاهز ؟ |
| O jantar está pronto, mulher? | Open Subtitles | هل العشاء جاهز يا امرأة؟ |
| O jantar já está pronto? | Open Subtitles | هل العشاء جاهز ؟ |
| Hei pai, o jantar já está pronto? | Open Subtitles | -أبّي هل العشاء جاهز؟ |
| O jantar já está quase pronto? | Open Subtitles | ! هل العشاء تقريبا جاهز ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 