| - Desculpe, porquê. Está doente? - Não. | Open Subtitles | انا اسفه , لا افهم , هل انت مريض ؟ |
| Está doente? | Open Subtitles | الفــــ هل انت مريض ؟ |
| Está doente, Sr. Adams? | Open Subtitles | هل انت مريض يا سيد (أدامز) ؟ ؟ |
| Não tens tomado o pequeno-almoço. Estás doente? | Open Subtitles | انت لا تأكل أفطارك هل انت مريض ؟ |
| Estás doente, puto? | Open Subtitles | هل انت مريض يا فتى؟ |
| És doente ou o quê? | Open Subtitles | هل انت مريض, او ماذا ؟ |
| Está doente? | Open Subtitles | هل انت مريض ؟ |
| Estás doente, Kenny, isto é doentio! | Open Subtitles | (هل انت مريض (كيني هذا مقرف |
| Estás doente? | Open Subtitles | هل انت مريض |
| - Estás doente? | Open Subtitles | هل انت مريض ؟ |
| Estás doente? Como é que isto pode afiar facas... | Open Subtitles | هل انت مريض |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 