"هل بإمكانى" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Posso
        
    - Posso comer melaço? Open Subtitles هل بإمكانى الحصول على بعض العصير , رجاءً ؟
    Faz um desejo. Posso pagar-vos uma cerveja? Open Subtitles ـ تمن أمنية ـ هل بإمكانى أن أشترى لكم جعة أو شىء ما؟
    Sou o assistente dela. Posso ajudá-los? Open Subtitles انا مساعدها الشخصى , هل بإمكانى مساعدتكما ؟
    Posso explicar como surgiu este mal-entendido? Open Subtitles هل بإمكانى أن أشرح كيف آلت الأمور لهذا الحد؟
    Não Posso obter Lerivait. Desert Thunder's vai primeiro. Eu vou dirigir ao topo Desse precipício e ver se Posso ver o templo. Open Subtitles سأقود رعد الصحراء إلى قمة الجبل وسأرى هل بإمكانى رؤية المعبد
    Se parar de brincar com o Joey e o Chandler, Posso brincar com o Mark? Open Subtitles إذا توقفت عن اللعب مع جوي وتشاندلر، هل بإمكانى أن ألعب مع مارك؟
    - Só Posso dizer que isso foi muito querido. - Ele é fantástico. Open Subtitles هل بإمكانى القول ان هذا ، لطيف جداً انه رائع
    Chase, Posso falar contigo lá fora? Open Subtitles هل بإمكانى التحدث معك على إنفراد بالخارج؟
    Detetive Britten, Posso perguntar-lhe porque está tão interessado neste espaço? Open Subtitles محقق بريتن هل بإمكانى سؤالك لماذا انت مهتم بهذا المكان الفارغ؟
    Posso fazer algo por si, Xerife? Open Subtitles هل بإمكانى أن أفعل لك شيئا أيها المأمور
    Então Posso assinar por outra equipa? Open Subtitles هل بإمكانى إذن التوقيع لفريق أخر؟
    - Posso ficar com a bola? Open Subtitles ماذا؟ هل بإمكانى الإحتفاظ بالكره؟
    Posso falar com você um segundo? Open Subtitles هل بإمكانى التحدث معك للحظات ؟
    Posso voltar ao trabalho, Detetive? Open Subtitles هل بإمكانى الرجوع للعمل ايها المحقق؟
    Avó Posso falar contigo? Open Subtitles جدتى، هل بإمكانى أن أحدثك للحظة؟
    Posso falar com a avó, a sós? Open Subtitles هل بإمكانى أن أحدث جدتى على إنفراد؟
    Posso falar com a Sra. Sandy Sales, por favor? Open Subtitles هل بإمكانى التحدث إلى السيدة "ساندي سيلز"؟
    - Posso ver o teu relógio? Open Subtitles هل بإمكانى رؤية ساعتك ؟
    - Posso levá-los? Open Subtitles هل بإمكانى أن آخذهم؟
    Posso ajudar em alguma coisa? Open Subtitles هل بإمكانى عمل شئ للمساعدة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more