"هل تتكلم عن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estás a falar de
        
    • Estás a falar da
        
    • Está a falar da
        
    Estás a falar de coisas da Bíblia? Demónios? Open Subtitles هل تتكلم عن الشياطين المذكورة فى الإنجيل؟
    Estás a falar de um tipo de estabelecimento com palavra-chave? Open Subtitles هل تتكلم عن مؤسسه ذات كلمة سرية؟
    Estás a falar de ti na terceira pessoa? - Estamos chateados? Open Subtitles هل تتكلم عن نفسك بصفة الغائب ؟
    Estás a falar da tua primeira mulher ou de mim? Open Subtitles هل تتكلم عن زوجتك الأولى أو عني ؟
    Estás a falar da Jenna? Open Subtitles هل تتكلم عن جينا ؟
    Estás a falar da doutora Darrow? Open Subtitles هل تتكلم عن الطبيبة "دارو"؟
    Está a falar da empregada de mesa do Rhym? Open Subtitles هل تتكلم عن تلك النادلة من ذلك المكان؟
    Estás a falar de vida e morte? Open Subtitles هل تتكلم عن موت او حياة ؟
    Estás a falar de trocar de namoradas? Open Subtitles هل تتكلم عن تبديل الحبيبات ؟
    Estás a falar de férias, ou de outra coisa? Open Subtitles هل تتكلم عن عطلة أم شيء آخر؟
    Estás a falar de Deus? Open Subtitles هل تتكلم عن القدرة الإلهية؟
    Estás a falar de fazer sexo? Open Subtitles هل تتكلم عن ممارسة الجنس؟
    Estás a falar da Ethel? Open Subtitles هل تتكلم عن (إيثيل)؟
    Está a falar da noite em que assinaram o pacto? Open Subtitles هل تتكلم عن الليلة التي تم عقد الحلف فيها ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more