Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل تحدثت اليها" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Falaste com ela
-
- Falou com ela
| Ele disse alguma coisa sobre quando vai voltar? Falaste com ela desde que voltou? | Open Subtitles | هل قال أى شئ عن موعد عودته؟ هل تحدثت اليها منذ أن عادت? |
| - Falaste com ela? | Open Subtitles | هل تحدثت اليها ؟ |
| Falaste com ela ultimamente? Não. | Open Subtitles | هل تحدثت اليها مؤخرا؟ |
| - Falou com ela? | Open Subtitles | هل تحدثت اليها |