| Já Falaste com ele desde ontem? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بعد ليلة البارحة؟ |
| Falaste com ele acerca disto? | Open Subtitles | هل تحدثت معه عن هذا ؟ |
| - Olá, Falaste com ele? | Open Subtitles | مرحبا مرحبا هل تحدثت معه ؟ |
| O coronel Hawthorne esteve em Chosin. Ela Falou com ele? | Open Subtitles | الكولونيل هاوثورن كان في تشوسين هل تحدثت معه ؟ |
| Michael... Falou com ele sobre isto? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بخصوص هذا الموضوع؟ |
| Já falaram sobre isso? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بشأن هذا ؟ |
| Falaste com ele através da porta da casa de banho? | Open Subtitles | هل تحدثت معه عبر باب الحمام؟ |
| Então, querido, Falaste com ele sobre as luzes? | Open Subtitles | هل تحدثت معه بشأن الأنوار ؟ |
| PARA FRANK - OBRIGADO POR TODO O SEU APOIO Falaste com ele ultimamente? | Open Subtitles | هل تحدثت معه مسبقًا؟ |
| - Sim. - Falaste com ele recentemente? | Open Subtitles | هل تحدثت معه مؤخراً؟ |
| - Falaste com ele? | Open Subtitles | لا أعلم ؟ هل تحدثت معه ؟ |
| Falaste com ele sobre este caso? | Open Subtitles | هل تحدثت معه حول هذه القضية؟ |
| Alguma vez Falaste com ele de programação? | Open Subtitles | هل تحدثت معه أبداً عن الرموز؟ |
| Não falaste... Falaste com ele? | Open Subtitles | انت لم تتحدث هل تحدثت معه ؟ |
| Falou com ele ou com a Hannah desde que eles saíram? | Open Subtitles | هل تحدثت معه او مع هانا منذ مغادرتهم |
| Falou com ele, desde que descobriu isto? | Open Subtitles | هل تحدثت معه منذ أن اكتشفت ذلك ؟ |
| Sim. Você Falou com ele hoje? | Open Subtitles | أجل.هل تحدثت معه اليوم؟ |
| - Nessa altura, Falou com ele? | Open Subtitles | ، هل تحدثت معه بعدها؟ |
| Bem, ela alguma vez Falou com ele? | Open Subtitles | هل تحدثت معه قط؟ |
| Falou com ele sobre isso? | Open Subtitles | هل تحدثت معه حول الأمر ؟ |
| Já falaram desde a morte da filha dele? | Open Subtitles | هل تحدثت معه منذ توفيت ابنته؟ |
| Tens falado com ele? | Open Subtitles | هل تحدثت معه الى الآن؟ |
| *(capital de Idaho, EUA) Você já conversou com ele? | Open Subtitles | هل تحدثت معه سابقا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 