"هل تخبريني أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Estás a dizer-me que

Estás a dizer-me que o raio da CIA acha que trabalho para a Al-Qaeda?
هل تخبريني أن وكالة الاستخبارات تعتقد أني اعمل لحساب القاعدة؟

Estás a dizer-me que isto é bom?
هل تخبريني أن هذا جيد؟ ما يحدث لك