"هل تريدهم" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Queres
        
    Queres que comam aquela comida rica e aqueles molhos pesados? Open Subtitles هل تريدهم أن يأكلوا طعامنا الوفير بوقاحتهم الغليظة؟
    Pediste-lhe a eles um reembolso! Queres nos matar? Open Subtitles طلبت منهم ارجاع النقود هل تريدهم ان يقتلوننا ؟
    Queres que nos vejam divididos, até mesmo na família? Open Subtitles هل تريدهم أن يروننا منقسمين حتى في عائلتنا ؟
    - Queres que passem cá a noite? Open Subtitles هل تريدهم أن يبيتوا عندك هذه الليلة؟
    Queres que procurem no terreno para nós? Open Subtitles هل تريدهم ان يبحثو في الحديقة من اجلنا؟
    O que estás a fazer? Queres que vá preso? Open Subtitles هل تريدهم أن يلقوا القبض علينا؟
    Queres que comam souflé a cada refeição e croissant? Open Subtitles هل تريدهم أن يتناولوا (السوفليه والكورواسون) عقب كل وجبة؟
    Queres que nos vejam? Open Subtitles هل تريدهم أن يرونا؟
    Queres as motos? Open Subtitles هل تريدهم فعلا ؟
    Farid, és um idiota. Queres que nos encontrem? Open Subtitles أنت أحمق تماماً يا(فريد) هل تريدهم أن يمسكوا بنا؟
    Queres que o mande abaixo? Open Subtitles هل تريدهم أن يرسلوه؟
    - Pode tudo voltar ao que era. Queres mesmo que eles morram todos? Open Subtitles -إخرسي -كل شئ يمكن أن يعود لما كان من قبل ... "توماس" , هل تريدهم جميعاً ميتون؟
    Queres ser apanhado? Open Subtitles هل تريدهم ان يقبضون عليك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more