| Sinto um pouco de hostilidade, Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | أنا أستشعر بعض العدائية هنا، هل تريدين الحديث عن ذلك؟ |
| Queres falar sobre todos os tiros que nгo, demos atй um advogado chegar de D.C.? | Open Subtitles | هل تريدين الحديث عن عن الضربات التي لم تحدث الى ان يصل المحامي من العاصمة ؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | حسناً ، هل تريدين الحديث عن هذا الأمر؟ |
| Quer falar sobre ontem ou não? | Open Subtitles | هل تريدين الحديث عن يوم أمس أم لا؟ |
| Oh! Quer falar sobre isso? | Open Subtitles | هل تريدين الحديث عن هذا الأمر؟ |
| Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | هل تريدين الحديث عن ذلك ؟ |
| Há algo que eu possa fazer? Queres falar sobre isso? | Open Subtitles | هل تريدين الحديث عن الأمر ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 