Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل تريد كوبا من" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Queres uma chávena de
| Queres uma chávena de chá, querido? | Open Subtitles | هل تريد كوبا من الشاى , يا عزيزى ؟ |
| - Queres uma chávena de café? | Open Subtitles | -الآن هل تريد كوبا من القهوة ؟ |
| Queres uma chávena de chá? | Open Subtitles | هل تريد كوبا من الشاي؟ |