| Queres ajudar a Max? Mexe-te, vamos. Vou ajudar-te a começar. | Open Subtitles | هل تريد مساعدة (ماكس) حرّك مؤخرتك يجب أن تبدأ |
| Queres ajudar os pobres? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة الفقراء ؟ |
| Precisas de ajuda para arrumar ou deitar coisas fora? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة فى تعبئة أغراضك ، أم سوف ترمى الكثير ؟ |
| Precisas de ajuda a dar nota a esses trabalhos? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة في تصحيح هذه الاوراق |
| Bom dia. Precisa de ajuda com esta mala? | Open Subtitles | صباح الخير هل تريد مساعدة في هذه الحقيبة؟ |
| Precisa de ajuda para remexer nos restos da minha vida? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة في التنقيب عما تبقى من ممتلكات حياتي ؟ |
| Espere lá, Frank. Quer ajudar os miúdos? | Open Subtitles | حسناً لحظة واحدة فرانك هل تريد مساعدة الأطفال؟ |
| - Queres ajuda? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة يا (سبنسر)؟ |
| Queres ajudar com a festa? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة في الرقص؟ |
| Louis, Queres ajudar o teu pai? | Open Subtitles | لوي هل تريد مساعدة والدك |
| - E Queres ajudar as pessoas? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة الآخرين؟ |
| Teddy, Queres ajudar o papá? | Open Subtitles | تيدي) , هل تريد مساعدة والدك؟ ). -لا |
| Precisas de ajuda? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة ؟ |
| - Precisas de ajuda, pai? | Open Subtitles | ـ هل تريد مساعدة يا أبي؟ |
| Precisas de ajuda para subir? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة فى النهوض؟ |
| Olá, companheiro, Precisas de ajuda? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة ؟ لا |
| - Precisa de ajuda com o latim? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة مع اللغة اللاتينية ؟ بالتأكيد. |
| E para o provar, vou comer uma cenoura. Senhor, Precisa de ajuda com esse saco de chá? (idiota) | Open Subtitles | ولأثبت ذلك أنا آكل جزرة سيدي هل تريد مساعدة في كيس الشاي هذا؟ |
| Quer ajudar a Isabelle ou não? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة ايزابيل ام لا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 