Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل تستطيع فتح" - Translation from Arabic to Portuguese
-
- Podes abrir
-
Consegues abrir
| - Podes abrir o porta-malas? - Ela deixa? | Open Subtitles | هل تستطيع فتح شنطه السيارة؟ |
| - Podes abrir o porta-malas? - Ela deixa? | Open Subtitles | هل تستطيع فتح شنطه السيارة؟ |
| - Podes abrir isto, Sam? | Open Subtitles | هل تستطيع فتح هذه يا (سام) ؟ |
| - Consegues abrir essa porta? | Open Subtitles | هل تستطيع فتح هذا الباب؟ |