| Mesmo que ela consiga chegar à relva, Achas que ela teria conseguido carregar o corpo pelo campo inteiro? | Open Subtitles | حتى لو وصلت إلى العشب هل تظنها تستطيع سحب جثة في كامل ميدان الكرة |
| Achas que ela o pode conseguir sozinha, através dos contactos dela? | Open Subtitles | هل تظنها قادرة أن تحصل عليه بنفسها مستخدمة أسماء مصادرها هناك؟ |
| Achas que ela quer que o estejas a espiar? | Open Subtitles | هل تظنها تريدك أن تنظر في أمر أصدقائها ؟ |
| Achas que é uma boa ideia dar-me um machado? | Open Subtitles | هل تظنها فكرة جيدة أن تعطيني فأساً الان؟ |
| Achas que é a melhor forma de me convenceres a ajudar-te? | Open Subtitles | هل تظنها أفضل طريقة كي أساعدك ؟ |
| - Achas que está interessada em ti? | Open Subtitles | هل تظنها تميل لك ؟ |
| Então esta doutora, Achas que ela vai aparecer? | Open Subtitles | إذاً هذه الطبيبة هل تظنها ستأتي ؟ |
| Achas que ela te pode amar? | Open Subtitles | هل تظنها قد تحبك ؟ |
| Achas que ela foi largada aqui? | Open Subtitles | هل تظنها ألقيت ؟ |
| Ai, meu Deus. Achas que ela esqueceu um brinco? | Open Subtitles | يا الهي , هل تظنها نسيت قرطها |
| Achas que ela é a namorada dele? | Open Subtitles | هل تظنها صديقته ؟ |
| Espera. Tu Achas que ela é boazona? | Open Subtitles | انتظر، هل تظنها مثيرة؟ |
| - Achas que ela já percebeu? | Open Subtitles | هل تظنها فهمت الرسالة؟ |
| Achas que ela cedeu às ameaças do Whitman? | Open Subtitles | هل تظنها سلمت لتهديدات " ويتمان " ؟ |
| Achas que ela consegue? | Open Subtitles | هل تظنها مستعدة؟ |
| Achas que é uma reacção pelo que aconteceu com o Jai? | Open Subtitles | هل تظنها ردة فعل لما حدث مع " جاي " ؟ |
| Achas que é a misteriosa Rosie? | Open Subtitles | هل تظنها (روزي) الغامضة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 