| Achas que és o único aqui capaz de projectar um salvamento? | Open Subtitles | هل تظن بأنك الوحيد فى هذا المكان لتتحمس لعملية الإنقاذ هذه ؟ |
| Achas que és o primeiro que acorda ao lado de um corpo? | Open Subtitles | هل تظن بأنك أول شخص أتعامل معه, يصحى من النوم و بجانبه جثة ؟ |
| Achas que és meu dono? És doentio. | Open Subtitles | هل تظن بأنك لازلت تملكني , انت مريض |
| Achas que estás pronto para sair um bocado? | Open Subtitles | هل تظن بأنك ستستطيع الخروج خلال فترة بسيطة ؟ |
| Achas que estás um bocadinho a compensar através do Natal? | Open Subtitles | هل تظن بأنك تحاول التعويض عما فعله والدك بشأن موضوع عيد الميلاد .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 