| Sabes o que é que eu não consigo perceber? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي أعجز عن فهمه ؟ |
| Sabes o que é que aconteceu? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي حدث ؟ |
| Mas Sabe o que seria melhor? | Open Subtitles | ولكن هل تعرف مالذي سيؤثر عليها حقاً |
| Supremo Comandante, Sabe o que MacArthur quer? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي يطارده ماك آرثر الآن؟ |
| - Sabes o que vou produzir? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي سأصنعه؟ |
| - Sabes o que me irrita? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي يقتلني ؟ |
| Sabes o que me parece ser uma mentira? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي يبدوا كالكذبة بالنسبة لي ؟ |
| Sabes o que é que isto significa? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي يعنيه هذا؟ |
| Bem, já Sabe o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | حسناً ، هل تعرف مالذي حدث له؟ |
| Sabe o que lhe fez isto? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي فعله هذا بها؟ |
| Sabe o que está a acontecer? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي يحدث؟ |
| Sabes o que me disse o Slim? | Open Subtitles | هل تعرف مالذي أخبرني به (سليم) للتو ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 