Sabias que existem estudos criminológicos que indicam a criminalidade como traços hereditários? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ هناك دراسات جنائية تفترض أنّ الإجرام صفة وراثيّة؟ |
Sabias que torcer o tornozelo pode levar a ter coágulos nas pernas? | Open Subtitles | بدءاً من الأصابة بالرأس عن طريق الكرة. هل تعلم أنّ متلازمة الأجهاد المسمّاة بشظايا شين قد تؤدي إلى جلطات في الساق. |
Sabias que a média de vida de um rato é de 2 a 3 anos? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ متوسّط العمر الإفتراضي للجرذ هو من سنتين إلى 3 سنوات؟ |
Sabias que... | Open Subtitles | هل تعلم أنّ الأشجار المتواجدة على طول النهر تسمى بشجر السّرو |
Sabia que o Governo Americano só quantifica 3 coisas por sangue? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ الحكومة الأمريكيّة تحسب ثلاثة أشياء بواسطة الدم ؟ |
Sabias que o meu vizinho tem três coelhos? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ جارتي لديها 3 أرانب؟ |
Sabias que todas as portas estavam trancadas? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ كلّ أبوابك كانت مغلقة ؟ |
Sabias que o Satã era um anjo chamado Lúcifer? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ الشيطان كان ملاكاً (إسمه (لوسيفر |
Sabias que a Lyla Addison foi morta pelo próprio irmão? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ (ليلى أديسون) قتلت على يد أخيها؟ |
Sabias que a Lori decidiu detestar o aniversário dela? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ (لوري) قررت أن تكره عيد ميلادها ؟ |
Sabias que a Erica fez um pré-nupcial antes de casar? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ (إيريكا فلين) قد وقعت على إتفاقية ما قبل الزواج -قبل أن تتزوّج؟ |
Jerry, Sabias que uma cabeça humana pesa 3,6 quilos? | Open Subtitles | جيري)، هل تعلم أنّ رأس الإنسان) يزن 8 باوندات ؟ |
Sabias que as sandes foram nomeadas por causa do Conde da cidade de Sandes? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ تلك الشطيـرة سميت تيمنـاً بأسم رجـل تدعـى "شطيـرة (إيـرل) " ؟ |
Sabia que o Alaska tem a maior taxa de desemprego de todo o país? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ (ألاسكا) لديها أعلى معدّل بطالة في البلاد، |
Sabia que o último advogado do Sr. Stiles era um assassino? | Open Subtitles | هل تعلم أنّ آخر مُحامٍ للسيّد (ستايلز) كان قاتلاً؟ |