| Teve sorte em tentar localizar a minha filha? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ في تحديد مكان ابنتي؟ |
| Teve sorte em reconquistar a Gita? | Open Subtitles | إذن، هل حالفك الحظ في استعادة "غيتا"؟ |
| Tiveste sorte de localizar o número que te disse? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ في تعقب الرقم الذي أخبرتك عنه؟ |
| Tiveste sorte de encontrar um novo doador? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ في إيجاد متبرعاً آخر ؟ |
| Ei, alguma sorte em encontrar o computador? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ في العثور على ذلك الحاسوب ؟ |
| alguma sorte com essa cruz? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ في جمع معلومات حول ذلك الصليب ؟ |
| John, alguma sorte em descobrir quem matou o nosso Chef de cozinha? | Open Subtitles | (جون)، هل حالفك الحظ في اكتشاف من يُحاول قتل الطبّاخ؟ |
| alguma sorte em encontrar a Roscoe? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ في إيجاد (روسكو)؟ |
| alguma sorte com a reunião? | Open Subtitles | ما أخبار موكسون؟ هل حالفك الحظ في مقابلتة؟ |
| - Tiveste alguma sorte com a senha? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ في اختراق كلمة السر؟ |
| Então, tens tido alguma sorte com isto? | Open Subtitles | هل حالفك الحظ في هذا ? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 