"هل رآك أحد" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Alguém te viu
        
    • Alguém o viu
        
    • Alguém a viu
        
    Alguém te viu entrar aqui? Open Subtitles هل رآك أحد وأنت تدخلين إلى هنا؟
    - A casa dele. - Alguém te viu lá, na casa dele? Open Subtitles ـ في منزله ـ هل رآك أحد في منزله؟
    Alguém te viu a subir? Open Subtitles هل رآك أحد وأنت صاعد إلى هنا؟
    - Alguém o viu por lá? Open Subtitles هل رآك أحد هناك؟
    - Alguém o viu por lá? Sim! Open Subtitles هل رآك أحد هناك؟
    - Alguém a viu ou reconheceu? Open Subtitles هل رآك أحد أو تعرف عليك أحد؟
    Alguém te viu, filho? Open Subtitles هل رآك أحد يا بني ؟
    - Alguém te viu na casa dele? Open Subtitles ـ هل رآك أحد في منزله؟
    Alguém te viu lá? Open Subtitles هل رآك أحد هناك؟
    - Alguém te viu a ver TV? Open Subtitles هل رآك أحد تشاهد التلفاز؟
    Alguém te viu entrar aqui? Open Subtitles هل رآك أحد قادمًا إلى هنا ؟
    Alguém te viu entrar aqui? Open Subtitles هل رآك أحد قادماً إلى هنا؟
    Alguém te viu a trazê-lo? Open Subtitles هل رآك أحد وأنت تحضره؟
    Alguém te viu a ir para casa? Open Subtitles هل رآك أحد تسيرين إلى المنزل؟
    Alguém te viu? Open Subtitles هل رآك أحد ؟
    Alguém te viu? Open Subtitles هل رآك أحد
    Alguém o viu pegá-lo? Open Subtitles هل رآك أحد وانت تأخذه؟
    Alguém o viu sair? Open Subtitles هل رآك أحد تذهب ؟
    Alguém o viu perto... Open Subtitles هل رآك أحد في قسم "زيرو - تو
    - Alguém o viu? Open Subtitles هل رآك أحد ؟
    Alguém a viu lá? Open Subtitles هل رآك أحد هناك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more