| Viste quem ateou o fogo? | Open Subtitles | باقيكم كنّ بأمانٍ فعلاً هل رأيتِ من أخرجنا؟ |
| - Viste quem estava a conduzir a carrinha? | Open Subtitles | ــ هل رأيتِ من كان يقود الشاحنة ؟ |
| Viste quem era? | Open Subtitles | هل رأيتِ من كان ؟ |
| - Viu quem empurrou? | Open Subtitles | هل رأيتِ من كان؟ |
| Viu quem atirou? | Open Subtitles | هل رأيتِ من فعل ذلك؟ |
| Viste quem me deixou isto? Não. | Open Subtitles | -أنتِ، هل رأيتِ من ترك هذه لي؟ |
| Viste quem fez isto? | Open Subtitles | هل رأيتِ من فعل هذا؟ |
| Viste quem matou o Jerry Friddle? | Open Subtitles | "هل رأيتِ من قتل (جيري فريدل)؟" |
| Viu quem era? | Open Subtitles | هل رأيتِ من يكون؟ |
| Viu quem o matou? | Open Subtitles | هل رأيتِ من قتله ؟ |
| Viu quem fez isto? | Open Subtitles | هل رأيتِ من قام بذلك؟ |
| Viu quem é que a estava a puxar? | Open Subtitles | هل رأيتِ من قام بجرّها؟ |
| Viu quem a colocou na mala? | Open Subtitles | هل رأيتِ من وضعكِ في الصندوق؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 