"هل رأيت هذا الرجل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Viu este homem
        
    • Viram este homem
        
    • Viste este tipo
        
    • Viste este homem
        
    • Viu este tipo
        
    • Viu esse homem
        
    Viu este homem desde a noite em que a atacou? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل منذ الليلة التي إعتدى فيها عليكِ؟
    Viu este homem a beber aqui a noite passada? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل يحتسي الجعة هنا الليلة الماضية؟
    Viu este homem? Open Subtitles دكتور من ؟ هل رأيت هذا الرجل ؟
    Desculpem. Viram este homem? Open Subtitles المعذرة، هل رأيت هذا الرجل ؟
    Alguma vez Viste este tipo por aqui? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل هنا؟
    Viste este homem recentemente? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل مؤخرا ؟
    Viu este tipo na noite do homicídio? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل ليلة الجريمة؟
    Viu este homem recentemente? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل في الآونة الأخيرة ؟
    - Viu este homem por aqui? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل هنا ؟ لا , آسفة
    Viu este homem? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل ؟
    Viu este homem? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل ؟
    Alguma vez Viu este homem? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل من قبل ؟
    Viu este homem hoje à noite? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل الليلة؟
    Alguma vez Viu este homem com a Morgan? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل مع "مارجيت"؟
    Você Viu este homem? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل
    Viu este homem antes, Sra. Campbell? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل من قبل، سيده "كامبل"؟
    Viu este homem ou não? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل أم ماذا ؟
    Viram este homem? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل بالصدفة؟ لا
    Viste este tipo? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل ؟
    Viste este homem antes? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل من قبل؟
    Bem, falando disso... já Viu este tipo antes? Open Subtitles أوه، نعم؟ حسنا، يتحدث عن... هل رأيت هذا الرجل من قبل؟
    Viu esse homem tão notável no Covent Garden, Raymond? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل المميز فى حدائق كوفنت يا ريموند ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more