| Vai falar assim comigo? | Open Subtitles | هل ستتكلمين معي بتلك الطريقة؟ |
| Então vais falar comigo ou quê? | Open Subtitles | إذاً ، هل ستتكلمين معي أم ماذا؟ |
| E agora, Temperance, também vais falar com o coração? | Open Subtitles | والآن يا (تيمبرانس)، هل ستتكلمين من القلب أيضاً؟ |
| - Exactamente, companheiro. Então vais ficar a falar assim até eu ir? | Open Subtitles | لقد سمعتني, ياصديقي إذا هل ستتكلمين بهذه اللكنة حتى أغادر؟ |
| Então, vais falar com ele? | Open Subtitles | اذاً، هل ستتكلمين معه؟ |
| Vai me falar assim na frente dos meus rapazes? | Open Subtitles | هل ستتكلمين بانحطاط معي أمام فتتياني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 