Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"هل ستضعين" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Vais pôr
-
Estás disposta a
-
Estás a pôr
| Vais pôr isso aí? | Open Subtitles | هل ستضعين ذلك هناك ؟ |
| Vais pôr isso no teu discurso? | Open Subtitles | هل ستضعين ذلك في تابينها؟ |
| Estás disposta a ter a culpa de duas mortes? | Open Subtitles | هل ستضعين جريمتين على عاتقك ؟ |
| Estás disposta a ter duas mortes na consciência? | Open Subtitles | هل ستضعين جريمتين على عاتقك ؟ |
| Estás a pôr geleia KY no telefone dele? | Open Subtitles | هل ستضعين مرهم كي - واي على سماعة هاتفه؟ |