| Ouviste o que eu te disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته؟ بخصوص أنهم ضربوا خصيتيك |
| Hope, Ouviste o que disseram sobre a treinadora P? | Open Subtitles | هوب ، هل سمعتِ ما قالوا عن المدربة بافليك ؟ |
| Tens uns olhos lindos. Ouviste o que disse? | Open Subtitles | إن عيناكِ جميلتان هل سمعتِ ما قلته؟ |
| Ouviste o que eu disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته توا؟ |
| - Ouviu o que eu disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته للتو؟ |
| - Ouviste aquilo que eu disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلت؟ |
| Ouviste o que te disse, Celestine? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلت لكِ يا " سيلستين " ؟ |
| - Ouviste o que ela disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قالته؟ |
| Tasha, Ouviste o que disse sobre a minha advogada? | Open Subtitles | تاشا), هل سمعتِ ذلك؟ ) هل سمعتِ ما قلته عن محاميتي؟ |
| Ouviste o que disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته؟ |
| Ouviste o que eu disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته؟ |
| Não Ouviste o que acabei de dizer? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته للتوّ؟ |
| Ouviste o que disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلت ؟ |
| Ouviste o que ela disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قالته؟ |
| Ouviste o que ele disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قاله؟ |
| Ouviste o que eu disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته؟ |
| Ouviste o que eu disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلته للتو؟ |
| Desculpa, Ouviste o que eu disse? | Open Subtitles | آسف، هل سمعتِ ما قلته؟ |
| Ouviste o que ele disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قاله للتو؟ |
| - Da Whitney. Ouviste o que ela disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قالته؟ |
| Ouviste aquilo que eu disse? | Open Subtitles | هل سمعتِ ما قلت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 