| Já ouviste falar deste ginger ale? Não, não ouvi. | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن هذا النوع من زنجبيل الجعة؟ |
| Já ouviste falar em infiltrar/resgatar disfarçado? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن تكتيك الدخول والخروج في الخفاء؟ |
| Já ouviste falar da língua tornado? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن إعصار الفم ؟ |
| Já ouviu falar em direitos aéreos? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن حُقوق الهواء ؟ |
| Já ouviu falar em projecções astrais? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن السفر الوهمي؟ |
| Já ouviu falar de uma "noite de cavalheiros"? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن ليلة السادة؟ |
| Já ouviu falar de Cosplay? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن الكوزبلاى؟ |
| Já ouviste falar da fénix? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن العنقاء؟ |
| Já ouviste falar do Promnestria? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن مصطلح "برومنسترا "؟ |
| Já ouviste falar do Carlos Hernandez? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن(كارلوس هرنارديز)؟ |
| Já ouviu falar de Shandan? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن "شاندان" ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 